The talk of the town
街谈巷议的话题,传得满城风雨
🧩 词语组成解析
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
talk
[tɔ:k]
v. 说话;讨论;讲，说;说闲话;
n. 交谈;讨论;报告;空话;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
town
[taʊn]
n. 城镇，市镇;小村庄;城镇居民;商业中心;
🗣️ 情景例句
You couldn't pick a finer medical school than Michigan.
你再也找不到一所比Michigan大学更好的医学院了?
A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜。
Built in 1885, it was the oldest car taking part.
该车造于1885年，是参赛车中最老的一辆。